...
More detailed summary of regs. Finding what section of regs are relevant for dynamics and, where possible, quantify the requirements. For example, minimum turning radius, max shock travel, and loading conditions. There is this summary I made, but since the regs have been updated, and I did a pretty bad job https://docs.google.com/document/d/1CRcwHu_L3wGOz-YGT_ENsAtzTGd0eY9QrW26-HADJho/edit.
Look through https://www.youtube.com/channel/UC-bWkNHVTJY1twCAHPgSCfQ/videos to find and summarize his videos on vehicle dynamics. I would stick to the English ones myself.
...
How should we finish our parts? What procedure should we follow when we receive parts to avoid corrosion? Kevin made this page a while back that would be a good jumping point Research for Finish Selection.
Weight Transfer from Steering
...